Prevod od "радиш у" do Češki


Kako koristiti "радиш у" u rečenicama:

Види, Вик, шта год да желиш да радиш у својој кући... иди и ради, али не покушавај да мене јебеш.
Koukej, Vicu, cokoli chceš dělat v soukromí u sebe doma... klidně si to dělej, ale nezkoušej mě vošukat.
Ти радиш у Модерном мушкарцу, зар не?
Vy pracujete ve Fashionable Male, že jo? Jo.
Хеј, шта ти радиш у своје време...
Hele, co děláš ve volném čase...
Иди да радиш у Енглеској као остали мужеви.
Tak jděte pracovat do Anglie, stejně jako všichni chlapi tady.
Шта ти радиш у овој кући, у том кревету?
Co děláš v tomhle domě, v týhle posteli?
Какве везе има то што радиш у амбуланти, са овим што радимо овде?
Má to, co děláš na ošetřovně, něco společného s tím, co děláme tady?
Знам да си хтела да радиш у миру, па се немој јављати.
Vím, že nechceš být u práce vyrušována, tak to ani nezvedej.
Ако нећеш ово да радиш, у реду је.
Olive, podívej se na mě. Jestli tam jít nechceš, je to v pořádku.
Знаш да то не смеш да радиш у кући.
Víš, že to nemáš dělat v domě.
И не радиш у служби закона?
A nejsi z žádné jiné organizace tohoto typu?
Ког ђавола радиш у Санта Феу?
Jaktože seš sakra zpátky v Santa Fe?
Шта заправо радиш у Мистик Фалсу?
Co doopravdy děláš v Mystic Falls?
Јел' баш мораш то да радиш у шест ујутро?
Fakt to musíš dělat v šest hodin ráno?
Овде радимо, ово је моја скромна колиба, можеш да радиш у миру.
Tak tady to všechno probíhá. Můj skromný příbytek. Můžete tu v klidu pracovat.
А шта ти радиш у кући са Сидни Прескот?
A proč máš doma Sidney Prescottovou?
Џони, шта ћеш да радиш у вези Вортекса?
Johnny, co chcete udělat s Vortexem?
Не би требало да радиш у том стању.
V tomhle stavu byste neměl pracovat. -Můžu pracovat.
Не радиш у болници, зар не, Ејми?
Vy nepracujete v nemocnici, že ne, Amy?
Јеси ли икада пожелео да радиш у администрацији, Лајле?
Přeješ si někdy, že jsi měl zůstat u FBI, Lyle?
Подигао сам свој део на 25% да ти дозволим да наставиш да радиш у мојим зградама.
Zvýšil jsem svůj podíl na 25%, aby si mohl dál dělat v mých budovách.
Хајде да видимо како то радиш у реалној ситуацији.
Dobře, teď zkusíme, jak by ti to šIo při hře.
Колико... Колико дуго радиш у цвећари?
Kolik... kolik dní pracuješ v tom květinářství?
Зашто ми ниси рекао како гледаш људе током секса, како радиш у борделу?
Proč jsi mi o tom neřekl? Že... sleduješ lidi při sexu? Že... pracuješ v bordelu?
Шта ти још увек радиш у граду?
Co sakra děláš ještě ve městě?
Ако радиш у тајној канцеларији... зашто ти је потребно да сакријеш лифт?
Když už pracuješ na tajném místě, proč musíš schovávat výtah?
Који курац ти радиш у мојем уреду?
Co kurva děláš v mé pracovně?
Да ти се верује да радиш у најбољем интересу ове организације.
Na palubě? Že vám mohu věřit. A že budete jednat v nejlepším zájmu této organizace.
Не говорим ти шта да радиш у своме послу, немој ни ти мени.
Neříkám ti to máš na své pozici dělat, tak to neříkej mi.
Ко си ти, дођавола, и шта радиш у мом камиону?
Kdo sakra jste a co děláte s mým autem?
Шта јеботе радиш у мојој кући?
Co děláš, kurva, v mém domě?
Зар ти не би требало да радиш у канцеларији?
Neměla bys náhodou sedět někde za stolem?
Фелисити, душо, то је мало тешко да се бори Уз то радиш у мом уху.
Felicity, zlato, je docela těžké bojovat, když poslouchám tohle.
Шта радиш у том кревету, дечко?
Co děláš v tý posteli, chlapče?
Шта радиш у мом граду, чаробњаче?
Co děláš v mém městě, čaroději?
Она ствар на којој пушташ ЦД-ове кад кречиш или радиш у дворишту.
Tu věc, kde si pouštíš cédéčka, když natíráš, nebo pracuješ na dvoře a tak.
Образовање које имаш води те у Париз, Њу Делхи, Цирих; шта радиш у овом селу?
Vzdělávací systém v Indii ti umožňuje ohlížet se po Paříži, Novém Dillí a Zurichu; co děláš v téhle vesnici?
0.57976293563843s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?